Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الحقيقة.
Bulgarian[bg]
Това е истинското от тях.
Bosnian[bs]
To je istina.
Czech[cs]
To je ta pravda.
Danish[da]
Det er sandheden.
German[de]
Das ist die reine Wahrheit.
Greek[el]
Αυτή είναι η αλήθεια.
English[en]
That's the truth of it.
Spanish[es]
Esa es la verdad.
Finnish[fi]
Ne ovat totuus.
French[fr]
C'est la vérité.
Croatian[hr]
To je istina.
Hungarian[hu]
Ez a valóság.
Italian[it]
Ecco qual è la verità.
Dutch[nl]
Dat is daarvan de waarheid.
Polish[pl]
To cała prawda.
Portuguese[pt]
a verdade é essa.
Romanian[ro]
Acesta e adevărul.
Russian[ru]
Вот в чем истина.
Slovenian[sl]
To je resničnost.
Serbian[sr]
To je istina.
Swedish[sv]
Sån är verkligheten.
Turkish[tr]
İşin gerçeği bu.