Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Senere sad jeg i al hemmelighed uden for stuen for at høre hvad de sagde.
German[de]
Später setzte ich mich heimlich außerhalb des Zimmers hin und lauschte dem, was gesagt wurde.
Greek[el]
Αργότερα κάθησα κρυφά έξω από το δωμάτιο και άκουσα τι έλεγαν.
English[en]
Later I secretly sat outside the room and listened to what was said.
French[fr]
Quelque temps plus tard, je m’asseyais en cachette dans une pièce pour écouter ce qui se disait.
Italian[it]
Successivamente mi sedetti di nascosto fuori della stanza e ascoltai quello che dicevano.
Japanese[ja]
それからこっそりと部屋の外に座り,話されている事柄に耳を傾けました。
Korean[ko]
그 후에 나는 방 밖에 몰래 앉아서 대화 내용에 귀를 기울였다.
Norwegian[nb]
Senere satt jeg i all hemmelighet utenfor rommet og hørte på hva de sa.
Dutch[nl]
Later luisterde ik stilletjes buiten de kamer naar wat er allemaal gezegd werd.
Polish[pl]
Później dyskretnie siadywałem na zewnątrz pokoju i przysłuchiwałem się temu, o czym mówiono.
Portuguese[pt]
Mais tarde, sentei-me secretamente do lado de fora da sala e fiquei ouvindo o que se dizia.
Slovenian[sl]
Kasneje sem tiho stal pred vrati sobe in poslušal o čem so govorili.
Swedish[sv]
Senare satt jag utanför rummet och tjuvlyssnade.
Ukrainian[uk]
Пізніше, я таємно сідав назовні кімнати й прислухувався до того про що вони там розмовляли.