Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Jednotlivým sazbám také můžete přiřadit atribut shipping_label [přepravní_štítek] podle toho, o jaký typ produktu se jedná (nadměrné, netrvanlivé, křehké) a u takto vytvořených skupin pak nastavit různé náklady na dopravu.
Danish[da]
Du kan også tildele attributten shipping_label [forsendelsesetiket] til forsendelsespriser, afhængigt af hvilken slags produkter du sender (ekstra store, letfordærvelige, skrøbelige) og derefter oprette forskellige forsendelsespriser for de pågældende grupper.
German[de]
Sie können den Versandkosten auch Versandlabel-Attribute zuordnen, je nachdem, welche Art von Produkten Sie versenden (z. B. übergroß, verderblich, zerbrechlich), und dann für diese Gruppen unterschiedliche Versandkosten festlegen.
English[en]
You can also assign shipping_label [delivery_label] attributes to the delivery rates depending on what kind of product you're delivering (oversized, perishable, fragile) and then set up different delivery costs for those groups.
Spanish[es]
También puede asignar atributos shipping_label [etiqueta_envío] a estas tarifas según el tipo de producto que vaya a enviar (de gran tamaño, perecedero, frágil, etc.) y, luego, configurar diferentes gastos de envío para esos grupos.
Finnish[fi]
Voit myös liittää toimitushintoihin shipping_label [lähetyksen_tunniste] ‐määritteitä riippuen toimitettavan tuotteen tyypistä (esim. ylimittainen, pilaantuva, särkyvä), minkä jälkeen voit lisätä eri toimituskulut näille ryhmille.
French[fr]
Vous pouvez également ajouter des attributs shipping_label [étiquette_de_livraison] aux frais de port en fonction du type de produit que vous expédiez (grande taille, périssable ou fragile), puis définir des frais de port différents pour ces groupes.
Hebrew[he]
אפשר גם להקצות מאפייני shipping_label [תווית_משלוח] לתעריפי המשלוח, בהתאם לסוג המוצר הנשלח (גדול, מתכלה, שביר) ולהגדיר עלויות משלוח שונות לכל קבוצה.
Hindi[hi]
आप किस तरह का उत्पाद (बड़े आकार का, खराब होने वाला, नाजुक) शिप कर रहे हैं, इसके हिसाब से आप शिपिंग की कीमत में shipping_label विशेषता भी तय कर सकते हैं. साथ ही, उन समूहों के लिए अलग-अलग शिपिंग कीमतें सेट अप कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
A szállítandó termék típusától (pl. túlméretes, romlandó, törékeny) függő shipping_label [szállítási_címke] attribútumokat is megadhat a szállítási díjakhoz, majd különböző szállítási költségeket állíthat be a létrehozott csoportokhoz.
Indonesian[id]
Anda juga dapat menetapkan atribut shipping_label [label_paket] pada tarif pengiriman, bergantung pada jenis produk yang Anda kirim (ukuran besar, mudah rusak, mudah pecah), lalu Anda dapat menyiapkan biaya pengiriman yang berbeda untuk grup tersebut.
Japanese[ja]
配送する商品の種類(特大、生もの、壊れ物など)に応じて送料に shipping_label [送料ラベル] 属性を割り当て、そのグループごとに異なる送料を設定することもできます。
Korean[ko]
배송하는 제품의 종류(대형, 부패 위험, 파손 위험)에 따라 shipping_label[배송물_라벨] 속성을 배송비에 지정한 후 그룹마다 다른 배송비를 설정할 수도 있습니다.
Dutch[nl]
U kunt ook het kenmerk shipping_label [verzendlabel] aan de verzendtarieven toewijzen, afhankelijk van het type product dat u verzendt (speciale afmetingen, bederfelijk, breekbaar) en vervolgens verschillende verzendkosten instellen voor die groepen.
Portuguese[pt]
Você também pode acrescentar atributos de rótulo para envio às taxas de frete, dependendo do tipo de item que será enviado (muito grande, perecível, frágil), além de configurar diferentes custos de frete para esses grupos.
Russian[ru]
Вы также можете назначить тарифы по атрибутам shipping_label [транспортная_этикетка] в зависимости от типа товаров (крупногабаритные, скоропортящиеся или хрупкие) и установить разную стоимость для этих групп.
Vietnamese[vi]
Bạn cũng có thể gán thuộc tính shipping_label [nhãn_vận_chuyển] cho phí vận chuyển tùy theo loại sản phẩm đang vận chuyển (quá khổ, dễ hỏng, dễ vỡ) và sau đó thiết lập chi phí vận chuyển khác nhau cho những nhóm đó.
Chinese[zh]
您还可以根据配送的商品类型为运费指定 shipping_label [配送标签] 属性(超大、易腐、易碎),然后为这些商品组设置不同的运费。