Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مدونة تحرير تحركات رؤوس الأموال، التي تشمل الاستثمار المباشر وتأسيس النشاط، ومدونة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لتحرير العمليات غير المرئية المتعلقة بالخدمات، والعمل المتعلق بمشروع الاتفاق المتعدد الأطراف بشأن الاستثمار (1995-1998)، إضافة إلى مجموعة من ورقات العمل المنشورة المتصلة بالاستثمارات الدولية.
English[en]
� The Code of Liberalisation of Capital Movements, covering direct investment and establishment, the OECD Code of Liberalisation of Invisible Operations concerning services; work on the draft Multilateral Agreement on Investment (1995–1998), as well as a series of published working papers related to international investments.
Spanish[es]
� Código de Liberalización de los Movimientos de Capitales, que abarca las inversiones directas y el establecimiento; Código de Liberalización de las Operaciones Corrientes de Invisibles de la OCDE, relativo a los servicios; trabajos sobre el proyecto de Acuerdo Multilateral sobre Inversiones�(1995-1998), así como una serie de documentos de trabajo publicados referentes a las inversiones internacionales.
French[fr]
� Le Code de l’OCDE de libération des mouvements de capitaux, couvrant les investissements directs et l’établissement, le Code de l’OCDE de libération des opérations invisibles courantes concernant les services; les travaux sur le projet d’accord multilatéral sur l’investissement (1995-1998), ainsi qu’une série de documents de travail relatifs aux investissements internationaux.
Russian[ru]
� Кодекс либерализации движения капитала, охватывающий вопросы прямых инвестиций и их обоснования в стране, Кодекс либерализации операций по невидимым статьям ОЭСР, касающихся услуг; работа над проектом Многостороннего соглашения по инвестициям (1995−1998 годы), а также ряд опубликованных рабочих документов, касающихся международных инвестиций.
Chinese[zh]
� 《资本流动自由化准则》适用于直接投资和公司设立,经合组织《关于服务的无形业务自由化准则》;关于多边投资协定草案的工作(1995年至1998年)以及出版一系列有关国际投资的工作文件。