Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den anden oplagringsmaaned begynder tredive dage efter oplagringens begyndelse.
German[de]
Der zweite Lagerungsmonat beginnt 30 Tage nach Beginn des Lagerungszeitraums.
Greek[el]
Ο δεύτερος μήνας αποθεματοποίησης αρχίζει 30 ημέρες μετά από την ημερομηνία έναρξης της αποθεματοποίησης.
English[en]
The second month of storage shall commence 30 days after the date of commencement of storage.
Spanish[es]
El segundo mes de almacenamiento comenzará treinta días después de la fecha de inicio del almacenamiento.
Finnish[fi]
Toinen varastointikuukausi alkaa kolmekymmentä päivää tuen alkamispäivämäärän jälkeen.
French[fr]
Le second mois de stockage débute trente jours après la date de début de stockage.
Italian[it]
Il secondo mese di ammasso inizia trenta giorni dopo la data di inizio dell'ammasso.
Dutch[nl]
De tweede maand van opslag begint dertig dagen na de begindatum van de opslag.
Portuguese[pt]
O segundo mês de armazenagem tem início trinta dias após a data do início da armazenagem.
Swedish[sv]
Den andra lagringsmånaden skall börja 30 dagar efter dagen för lagringens början.