Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
d) obecná nebo zvláštní ustanovení o ochraně údajů, která se vztahují na třetí orgán,
Danish[da]
(d) de generelle eller specifikke bestemmelser om databeskyttelse, der gælder for den eksterne instans
German[de]
d) für die betreffende Drittstelle geltende allgemeine oder spezielle Datenschutzbestimmungen,
Greek[el]
(δ) οι γενικές ή ειδικές διατάξεις περί προστασίας δεδομένων στις οποίες υπόκειται ο εκάστοτε τρίτος φορέας·
English[en]
(d) the general or specific data protection provisions applying to the third body;
Spanish[es]
(d) las disposiciones generales o específicas aplicables a los organismos terceros
Estonian[et]
d) kolmanda riigi või kolmanda isiku suhtes kohaldatavad üld- või erisätted;
Finnish[fi]
d) kolmansiin elimiin sovellettavat yleiset ja erityiset tietosuojasäännökset.
Hungarian[hu]
d) a harmadik szervre alkalmazandó általános és különös adatvédelmi rendelkezéseket;
Italian[it]
d) le disposizioni generali o particolari in materia di protezione dei dati applicabili all'organo terzo;
Lithuanian[lt]
(d) bendrąsias ar konkrečias duomenų apsaugos nuostatas, taikomas trečiosioms institucijoms;
Latvian[lv]
d) trešai struktūrai piemērojamos vispārīgos vai konkrētos datu aizsardzības noteikumus;
Dutch[nl]
d) de algemene of specifieke gegevensbeschermingsvoorschriften die van toepassing zijn op de betrokken derde instantie;
Polish[pl]
d) ogólne lub szczególne przepisy o ochronie danych mające zastosowanie do instytucji trzeciej;
Portuguese[pt]
d) As disposições gerais ou especiais de protecção de dados aplicáveis ao organismo terceiro;
Slovak[sk]
d) všeobecných alebo špecifických ustanovení o ochrane údajov, ktoré sa uplatňujú na tretí orgán,
Slovenian[sl]
(d) splošne ali posebne določbe o varstvu podatkov, ki jih uporablja tretji organ;
Swedish[sv]
(d) de allmänna eller särskilda dataskyddsbestämmelser som gäller för den utomstående instansen,