Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Pedro Páez, former Ecuadorean Minister of Economic Coordination, offered a wide-ranging response which included calls for the use of SDRs at the regional level to strengthen new regional architectures, immediate bans on short selling, and limits on speculative positions on credit default swap (CDS) contracts, hedge funds etc.
Spanish[es]
Pedro Páez, ex Ministro de Coordinación de Política Económica del Ecuador, dio una respuesta amplia que incluía la invitación a emplear los DEG a nivel regional para fortalecer nuevas estructuras regionales, a prohibir inmediatamente la venta al descubierto y a imponer límites a las posiciones especulativas en contratos de permuta de riesgo de crédito (CDS) y fondos de cobertura, entre otros.
French[fr]
Pedro Páez, ancien Ministre équatorien de la coordination économique, a proposé tout un éventail de solutions, dont l’utilisation des DTS au niveau régional pour renforcer les nouvelles architectures régionales, l’interdiction immédiate des ventes à découvert et l’adoption de mesures restrictives concernant la spéculation sur les contrats de couverture de défaillance (CDS), les fonds spéculatifs, etc.