Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Werfen Sie einem der Kinder, das die Hand gehoben hat, ein Bohnensäckchen oder einen anderen weichen Gegenstand zu, und lassen Sie es antworten.
English[en]
Toss a beanbag or other soft object to a child who has a hand raised and ask the child to answer the question.
Spanish[es]
Tire un objeto ligero y suave a las manos de un niño que haya alzado la mano y pídale que conteste la pregunta.
French[fr]
Envoyez un petit objet mou à un enfant qui a la main levée et demandez-lui sa réponse.
Italian[it]
Lancia un sacchetto di fagioli o un altro oggetto soffice al bambino che ha alzato la mano e invitalo a rispondere alla domanda.
Korean[ko]
손을 든 어린이에게 콩 주머니나 다른 부드러운 물건을 던져 주고 그 어린이에게 질문에 대답하라고 한다.
Portuguese[pt]
Jogue um saquinho de feijão ou outro objeto macio para a criança cujo braço esteja levantado e peça-lhe que responda à pergunta.
Russian[ru]
Бросайте мешочек с фасолью или какой-нибудь другой мягкий предмет ребенку, поднявшему руку, и просите его ответить на вопрос.