Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С други думи бизнес, както винаги в Америка.
Czech[cs]
Jinými slovy - obvyklý Americký business.
Greek[el]
Με άλλα λόγια, κλασσικές επιχειρήσεις στην Αμερική!
English[en]
In other words, business as usual in America.
Estonian[et]
Teistsõnu, tavaline Ameerika asi.
Croatian[hr]
Drugim riječima, u Americi sve po starom.
Hungarian[hu]
Más szóval, csak a szokásos dolog Amerikában.
Italian[it]
In altre parole, niente di nuovo, in America.
Polish[pl]
Innymi słowy, dzień jak co dzień w Ameryce...
Portuguese[pt]
Em outras palavras: a mesma coisa de sempre na América.
Romanian[ro]
Cu alte cuvinte, viaţa de zi cu zi din America.
Russian[ru]
Другими словами, всё как обычно, в Америке.
Slovak[sk]
Inými slovami, obchod ako zvyčajne v Amerike.
Serbian[sr]
Drugim rečima, posao kao i obično u Americi.
Turkish[tr]
Başka bir deyişle, Amerika'da işlerin hep olduğu gibi.
Chinese[zh]
換句 話 說 在 美國 也 一樣