Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не танцуващ брейк... Не танцуващ брейк задник, който се възползва от приятелството си с прекрасната, умна, себеотдайна хип-хоп журналистка на Лос Анжелис Таймс.
Bosnian[bs]
Ne break-dancing... ne break-dancing kreten koji koristi prijateljstvo sa divnim, pametnim, velikodušnim hip-hop piscem Los Angeles Times-a.
English[en]
No break-dancing... no break-dancing ass who's taking advantage of his friendship with the beautiful, smart, the giving hip-hop writer of The Los Angeles Times.
Spanish[es]
Un mal bailarín idiota que se está aprovechando de su amistad con la hermosa, inteligente, tolerante crítica de hip-hop del Los Angeles Times...
Croatian[hr]
Ne break-dancing... ne break-dancing kreten koji koristi prijateljstvo sa divnim, pametnim, velikodušnim hip-hop piscem Los Angeles Times-a.
Hungarian[hu]
Semmi brékelés... nem leszek brékelő segg aki csak előnyöket szerez a csodálatos, aranyos, odaadó hip-hop újságírónő barátságából.
Polish[pl]
No break-dancing... No break-dancing ass który czerpie korzyść z przyjaźni z pięknym, inteligentny, obiecującym autorem hip-hop z Los Angeles Times.
Portuguese[pt]
Um mal bailarino idiota que se está aproveitando de sua amizade do Los Angeles Teme...
Romanian[ro]
Fără break-dance.. un ticălos care profită de prietenia cu frumoasa, deşteapta, consacrată hip-hopului, scriitoare la The Los Angeles Times.
Slovenian[sl]
Nobenega break-dancinga... nobenega break-dancinga rit ki izkorišča prednost svojega prijateljstva s čudovitim, pametnim, dajočim hip-hop piscem The Los Angeles Times.