Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و الأشخاص الذين يتحسنوا هم هؤلاء القادرين على تحمل حقيقة أنهم مصابين بهذه الحالة.
Bulgarian[bg]
И хората, които се справят по-добре, са тези, които успяват да толерират факта, че имат това заболяване.
Bosnian[bs]
Ljudi kojima je bolje su oni koji mogu tolerisati činjenicu da imaju ovu bolest.
German[de]
Und die Menschen, denen es besser geht, sind diejenigen, die die Tatsache tolerieren, dass sie dieses Problem haben.
Greek[el]
Οι άνθρωποι που πάνε καλύτερα είναι αυτοί που μπορούν ν' αντέξουν το γεγονός πως έχουν αυτή την πάθηση.
English[en]
And the people who do better are the ones who are able to tolerate the fact that they have this condition.
Persian[fa]
کسانی حالشان بهتر است که میتوانند این واقعیت را بپذیرند که به این وضع دچارند.
French[fr]
Et ceux qui réussissent le mieux c'est ceux qui arrivent à tolérer le fait qu'ils vivent dans cet état.
Galician[gl]
E a xente que mellor o fai, e a que é tolerante co feito de ter esa condición.
Hebrew[he]
והאנשים שחיים טוב יותר הם אלה שיכולים לשאת את העובדה שיש להם המחלה הזאת.
Hungarian[hu]
Azok mutatnak javulást, akik elfogadják a tényt, hogy ez a betegség sújtja őket.
Italian[it]
E le persone che migliorano sono quelle in grado di sopportare il fatto di esserne affetti.
Japanese[ja]
一方で上手にやっている人とは うつ病を患っているという事実に 背を向けない人たちです
Korean[ko]
현재 더 나은 삶을 꾸리는 사람들은 우울증을 겪었다는 사실을 받아들이는 사람들입니다.
Macedonian[mk]
Подобро им оди на луѓето кои го прифатиле фактот дека ја имаат оваа состојба.
Polish[pl]
Ludźmi, którzy radzą sobie najlepiej są ci, którzy tolerują fakt, że noszą w sobie chorobę.
Portuguese[pt]
As pessoas que superam melhor são as que conseguem aceitar o facto de terem essa doença.
Romanian[ro]
Oamenii care reușesc mai bine, sunt cei care pot să suporte faptul că au această problemă.
Russian[ru]
А люди, которым становится лучше, — это те, кто способен признать то, в каком состоянии они находятся.
Serbian[sr]
Ljudi koji prolaze bolje su oni koji mogu da prihvate činjenicu da imaju depresiju.
Swedish[sv]
De som klarar sig bättre är de som kan finna sig i faktumet att de har denna sjukdom.
Thai[th]
และคนที่ทําได้ดีกว่า ก็คือคนที่สามารถยอมรับความจริง ที่ว่าเขามีปัญหานี้
Turkish[tr]
Daha iyi beceren insanlar bu çeşit bir durumları olduğu gerçeğini tolere edebilenler olur.
Chinese[zh]
而另外一些人 他们承认并接纳自己有抑郁这个事实 他们表现得更好一些