Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Флойд, освен това аз съм и офицер от Руските въздушни сили.
Czech[cs]
Dr. Floyde, já jsem také důstojníkem Sovětského letectva.
Danish[da]
Jeg er også officer i Det Sovjetiske Luftvåben.
German[de]
Dr. Floyd, ich bin auch Offizier der Russischen Luftwaffe.
Greek[el]
Δρ. Φλόυντ, είμαι και αξιωματικός της Αεροπορίας.
English[en]
Dr. floyd, I am also an officer of the Soviet Air Force.
Estonian[et]
Dr. Floyd, ma olen ka Nõukogude lennuväe ohvitser.
Finnish[fi]
Olen neuvostoarmeijan upseeri.
Hebrew[he]
ד " ר פלויד, אני גם קצינה של חיל האוויר הסובייטי!
Croatian[hr]
Ja sam i članica Sovjetskog zrakoplovstva!
Hungarian[hu]
Dr. Floyd, a szovjet légierő tisztje vagyok.
Italian[it]
Io sono anche un'ufficiale dell'Aeronautica Sovietica.
Polish[pl]
Dr Floyd, jestem również oficerem Radzieckich Sił Powietrznych.
Portuguese[pt]
Dr. Floyd, sou oficial da Força Aérea soviética.
Romanian[ro]
sunt şi ofiţer al Forţelor Aeriene Sovietice.
Russian[ru]
Др.Флойд, я так же офицер Советских военно-воздушных сил.
Slovenian[sl]
Dr. Floyd, jaz sem tudi pripadnica Sovjetskega letalstva.
Serbian[sr]
Dr. Flojd, ja sam i oficir sovjetskih vazdušnih snaga.
Swedish[sv]
Jag är även officerare i ryska flygvapnet.
Turkish[tr]
Ben aynı zamanda da Sovyet Hava Kuvvetlerinin bir subayıyım.