Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to neinvazivní, ale velmi drahé.
Greek[el]
Δεν είναι επεμβατική, αλλά είναι πολύ ακριβή.
English[en]
It's noninvasive. But it's very expensive.
Hebrew[he]
הבדיקה לא חודרנית, אבל היא יקרה מאוד.
Croatian[hr]
Nije invazivno, ali skupo je.
Italian[it]
E'una procedura non invasiva, ma molto costosa.
Dutch[nl]
Pijnloos, maar wel heel prijzig.
Portuguese[pt]
Não é invasiva, mas é bem colega.
Slovenian[sl]
Ni neprijetno, je pa precej drago.
Serbian[sr]
Nije invazivno, ali skupo je.
Swedish[sv]
Den ger ett konkret svar, men är dyr.
Turkish[tr]
Rahatsız edici değildir ama çok pahalıdır.