Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والدي هو ابن خادمة والذي ورث منها لون البشرة والتي على هيئة الشوكولاتة الداكنة المكثفة.
Catalan[ca]
El meu pare va heretar de la seva mare un to xocolata fosc.
Czech[cs]
Můj otec je synem služky, po které získal intenzivní, čokoládový tón kůže.
Greek[el]
Ο πατέρας μου είναι γιος μιας υπηρέτριας από την οποία κληρονόμησε έναν σκούρο σοκολατί τόνο.
English[en]
My father is the son of a maid from whom he inherited an intense dark chocolate tone.
Spanish[es]
Mi padre es hijo de una dama de quien heredó un intenso tono chocolate oscuro.
Persian[fa]
پدرم پسر مستخدمهای است که از(مادرش) رنگ پوست شکلاتی تیره را به ارث برده.
French[fr]
Mon père est le fils d'une domestique dont il a hérité un teint très foncé.
Croatian[hr]
Moj otac sin je sobarice od koje je naslijedio intenzivnu nijansu tamne čokolade.
Hungarian[hu]
Az apám egy szolgáló fia, akitől az erős fekete csokoládéárnyalatot örököltem.
Italian[it]
Mio padre è figlio di una cameriera dalla quale ha ereditato un'intensa tonalità cioccolato fondente.
Japanese[ja]
私の父はメイドを母に持ち 濃いダークチョコレート色の 肌を受け継ぎました
Kazakh[kk]
Менің әкем қызметкердің ұлы ол қара торы түстің мұрагері еді.
Korean[ko]
가정부의 아들이었던 아버지는 당신 어머니로부터 아주 짙은 초콜릿 색을 물려받으셨어요.
Latvian[lv]
Mans tēvs ir kalpones dēls, no kuras viņš mantoja tumšu šokolādes toni.
Burmese[my]
အဖေက အိမ်ဖော်ရဲ့သား၊ အဲဒီကနေ ညိုနက်တဲ့ ချောကလက် အသားအရောင် အမွေရခဲ့တယ်။
Dutch[nl]
Mijn vader is de zoon van een meid, van wie hij een intens donkere chocoladetint erfde.
Polish[pl]
Mój ojciec jest synem pokojówki, po której odziedziczył intensywny odcień ciemnej czekolady.
Portuguese[pt]
O meu pai é filho de uma empregada de quem herdou um tom intenso de chocolate negro.
Russian[ru]
Мой отец — сын горничной, от которой он унаследовал глубокий тёмно-шоколадный оттенок.
Slovak[sk]
Môj otec, syn slúžky, po ktorej zdelil intenzívny odtieň tmavej čokolády.
Serbian[sr]
Moj otac je sin služavke od koje je nasledio jako tamnu nijansu čokolade.
Swedish[sv]
Min pappa är son till ett hembiträde som han ärvde en intensiv, mörk chokladaktig ton från.
Thai[th]
พ่อของฉันเป็นลูกของหญิงรับใช้ เขาได้ผิวสีน้ําตาลช็อกโกแลตเข้มมาจากเธอ
Turkish[tr]
Babam yoğun çikolata renk tonunu aldığı bir hizmetçinin oğluydu.
Ukrainian[uk]
Мій батько - син служниці, від якої він успадкував насичений темно-шоколадний відтінок.
Vietnamese[vi]
Cha tôi là con trai của một người hầu gái Ông được kế thừa màu da socola đậm.