Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hjælpeforeningspræsidenten udpeger sine rådgivere til at føre tilsyn med nogle af disse ansvar.
German[de]
Die FHV-Leiterin delegiert einige dieser Aufgaben an ihre Ratgeberinnen.
English[en]
The Relief Society president assigns her counselors to oversee some of these responsibilities.
Spanish[es]
La presidenta de la Sociedad de Socorro asigna a sus consejeras para que supervisen algunas de esas responsabilidades.
Finnish[fi]
Apuyhdistyksen johtaja pyytää neuvonantajiaan valvomaan joitakin näistä tehtävistä.
Fijian[fj]
Na peresitedi ni iSoqosoqo ni Veivukei e lesi rau nona daunivakasala me rau vakaraica eso na itavi oqo.
French[fr]
La présidente de la Société de Secours charge ses conseillères de superviser certaines de ces responsabilités.
Gilbertese[gil]
Te beretitenti n te Bootaki n Aine e na kamwakuria ana kauntira n rinanoi taabe tabeua aikai.
Hungarian[hu]
A segítőegyleti elnök e feladatok némelyikének felügyeletével megbízza a tanácsosait.
Indonesian[id]
Presiden Lembaga Pertolongan menugasi para penasihatnya untuk mengawasi beberapa tanggung jawab ini.
Italian[it]
La presidentessa della Società di Soccorso incarica le sue consigliere di sovrintendere ad alcune di queste responsabilità.
Japanese[ja]
会長はこれらの責任の幾つかを監督するよう顧問に割り当てる。
Korean[ko]
상호부조회 회장은 다음 책임 중 일부를 감독하도록 보좌를 지명한다.
Marshallese[mh]
Būreejtōn eo an Doulul eo an Kōrā ej jitōn̄ rikakpilōklōk ro an n̄an lale jet iaan jerbal kein.
Mongolian[mn]
Нийгмийн Халамжийн Бүлгийн ерөнхийлөгч дээрх үүрэг хариуцлагуудын заримд нь хяналт тавиулахын тулд зөвлөхүүдээ томилдог.
Norwegian[nb]
Hjelpeforeningens president gir sine rådgivere i oppdrag å føre tilsyn med noen av disse ansvarsoppgavene.
Dutch[nl]
De ZHV-presidente draagt haar raadgeefsters op om toezicht te houden op sommige van die taken.
Portuguese[pt]
A presidente da Sociedade de Socorro designa suas conselheiras para supervisionar algumas dessas responsabilidades.
Russian[ru]
Ответственность за некоторые из них президент Общества милосердия может возложить на своих советниц.
Samoan[sm]
E tofi e le peresitene o le Aualofa ona fesoasoani e vaaia nisi o nei tiutetauave.
Swedish[sv]
Hjälpföreningens president ger sina rådgivare i uppdrag att ha tillsyn över några av dessa ansvar.
Tongan[to]
ʻE vahe ʻe he palesiteni ʻo e Fineʻofá ki hono ongo tokoní ke na tokangaʻi ha niʻihi ʻo e ngaahi fatongia ko ʻení.
Ukrainian[uk]
Президент Товариства допомоги доручає своїм радникам виконувати деякі з цих обов’язків.
Chinese[zh]
慈助会会长要指派她的咨理督导下列某些责任。