Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rád bych si vyslechl váš názor.
Danish[da]
Jeg vil gerne høre Deres synspunkter herom.
German[de]
Ich würde gern Ihre Meinung dazu erfahren.
Greek[el]
Θα ήθελα να μάθω τις απόψεις σας.
English[en]
I would like to know your views.
Spanish[es]
Me gustaría conocer sus opiniones.
Estonian[et]
Tahaksin teada teie arvamust.
Finnish[fi]
Haluaisin kuulla, mitä mieltä olette asiasta.
French[fr]
J'aimerais connaître votre opinion à ce sujet.
Hungarian[hu]
Szeretném megismerni az önök nézeteit.
Italian[it]
Vorrei sapere il suo parere.
Lithuanian[lt]
Aš norėčiau žinoti jūsų požiūrius.
Latvian[lv]
Es vēlētos uzzināt jūsu viedokli.
Dutch[nl]
Ik wil graag uw mening horen.
Polish[pl]
Chciałbym poznać państwa opinię.
Portuguese[pt]
Gostaria e conhecer o seu ponto de vista.
Slovak[sk]
Rád by som poznal vaše stanovisko.
Slovenian[sl]
Zanima me vaše stališče v zvezi s tem.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja höra era synpunkter.