Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا قصة نجاح حقيقية
Bulgarian[bg]
И съм истински успех.
Czech[cs]
A mám za sebou velký úspěch.
Danish[da]
Jeg er en solstrålehistorie.
German[de]
Und ich bin eine echte Erfolgsgeschichte.
Greek[el]
Και είμαι η προσωποποίηση της επιτυχίας.
English[en]
And I'm a real success story.
Spanish[es]
Y soy una historia de éxito.
Estonian[et]
Ja ma olen tõeline edulugu.
Persian[fa]
و من یه داستان واقعی از موفقیت هستم
Finnish[fi]
Oikea menestystarina.
French[fr]
Et je suis l'histoire d'un succès.
Hebrew[he]
ואני סיפור הצלחה של ממש.
Croatian[hr]
Ja sam uspješna priča.
Hungarian[hu]
és egy igazi sikertörténet vagyok.
Indonesian[id]
Dan aku adalah kisah sukses yang nyata.
Italian[it]
Ho una bella storia di successi.
Korean[ko]
난 정말 성공한 케이스죠
Latvian[lv]
Un es esmu īsts veiksmes stāsts.
Malay[ms]
Dan aku merupakan seorang lagenda yang nyata.
Norwegian[nb]
En ekte suksesshistorie.
Portuguese[pt]
E eu sou uma verdadeira história de sucesso.
Romanian[ro]
Şi sunt o poveste de succes.
Slovenian[sl]
In sem prava zgodba o uspehu.
Serbian[sr]
Ja sam uspešna priča.
Swedish[sv]
En riktig framgångssaga.
Turkish[tr]
Ve ben tam bir başarı hikayesiyim.
Vietnamese[vi]
Tôi là câu chuyện về sự thành công.