Besonderhede van voorbeeld: 267790899604169909

German

Wird das Schweizerkreuz von den Konsumenten nicht als Hinweis auf die geografische Herkunft des Produktes wahrgenommen – zum Beispiel ein rotes T-Shirt mit einem großen weissen Kreuz als Motiv, ein roter Ballon mit einem weissen Kreuz oder ein roter Regenschirm mit weissen Kreuzen – ist dies ein dekorativer Gebrauch und die Swissness-Kriterien müssen nicht erfüllt werden.

English

If the Swiss cross is not recognised as the geographical origin of the product by consumers - for example, a red T-shirt with a large white cross as its motif, a red balloon with a white cross or a red umbrella with a white cross - then this use is considered decorative and the 'Swissness' criteria must not be adhered to.