Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والجبال البحرية المسطحة القمة هي أكبر من الجبال البحرية المخروطية (انظر المرفق الثاني، الشكل 1) وذلك لأن الأولى بلغت في وقت من الأوقات حجما كبيرا بدرجة كافية لتكوين جزر قبل أن ينال منها التحات ونقص الحجم.
English[en]
Guyots are bigger than conical seamounts (annex II, fig. 1) because guyots at one time grew large enough to be islands before erosion and subsidence took place.
Spanish[es]
Los guyots son más grandes que los montes submarinos cónicos (véase el anexo II, gráfico 1) debido a que en el pasado crecieron hasta convertirse en islas antes de experimentar fenómenos de erosión y hundimiento.
French[fr]
Les guyots sont plus grands que les monts sous-marins coniques (annexe II, fig. 1), car à une certaine époque, ils ont crû au point de devenir des îles, avant que l’érosion et la subsidence n’aient lieu.
Russian[ru]
Гайоты имеют более значительные размеры, чем конические подводные горы (см. приложение II, рис. 1), поскольку когда-то гайоты были островами, которые впоследствии исчезли с поверхности под воздействием эрозии и осадки породы.
Chinese[zh]
盖奥特比锥形海山大(见附件二,图1),因为盖奥特在发生侵蚀和沉降之前,曾一度大到足以成为岛屿,而锥形海山从未露出海面。