Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Повече ръчен труд, повече работа на нивата, местно производство на стоки, храни и услуги.
German[de]
Mehr körperliche Arbeit, mehr Landwirtschaft und regionale Produktion von Waren, Nahrung und Dienstleistungen.
Greek[el]
Περισσότερη χειρωνακτική εργασία, περισσότερη γεωργική εργασία, και τοπική παραγωγή αγαθών, φαγητών και υπηρεσιών.
English[en]
More manual labour, more farm work, and local production of goods, food and services.
Finnish[fi]
Enemmän fyysistä työtä, enemmän maataloustöitä ja paikallista hyödykkeiden, ruoan ja palveluiden tuottamista.
French[fr]
Plus de travail manuel, plus de travail à la ferme, et la production locale de biens, de nourriture et de services.
Hebrew[he]
יותר עבודה ידנית, יותר עבודת חקלאות, ויותר ייצור מקומי של סחורות, אוכל ושירותים.
Croatian[hr]
Više fizičkog rada, više rada na zemlji i lokalnom proizvodnjom roba, hrane i usluga.
Hungarian[hu]
Több kétkezi munka, több mezőgazdasági munka, és a termékek, élelem és szolgáltatások helyi előállítása.
Italian[it]
Più lavoro manuale, più lavoro agricolo, e produzione locale di merci, cibo e servizi.
Korean[ko]
더 팜 작업 그리고 상품, 음식, 서비스의 로컬 생산.
Lithuanian[lt]
Daugiau fizinio darbo, daugiau ūkio darbų, vietinės gėrybių, maisto ir paslaugų produkcijos.
Dutch[nl]
Meer handmatige arbeid, meer werk op het land, en een grote productie van lokale goederen, voedsel en diensten.
Polish[pl]
Więcej pracy fizycznej, więcej pracy rolniczej, i lokalną produkcję towarów, żywności i usług.
Romanian[ro]
Munci agricole mai mult de lucru, şi locale de producție de bunuri, produse alimentare şi servicii.
Russian[ru]
Придется больше работать физически, больше заниматься сельским хозяйством, и местным производством товаров, продуктов и услуг.
Slovak[sk]
Viac manuálnej práce, viac poľnohospodárskej práce, a miestnu produkciu výrobkov, potravy a služieb.
Serbian[sr]
Više manuelnog rada, više poljoprivrednog rada, i lokalna proizvodnja dobara, hrane i usluga.
Swedish[sv]
Mer arbete för hand. mer jordbruk, och lokal produktion av varor, mat och tjänster.