Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعرفين كيف تجرحين رجلا
Bulgarian[bg]
Знаеш как да нараниш някой.
Czech[cs]
Ty víš, jak ranit chlapa.
Danish[da]
Du ved lige, hvor du skal stikke kniven ind.
English[en]
You know how to hurt a guy.
Spanish[es]
Oh, sabes como lastimar a un hombre.
Finnish[fi]
Sinä sitten osaat loukata miestä.
Hebrew[he]
את יודעת איך לפגוע בבחור.
Croatian[hr]
O, ti znaš kako da povrijediš momka.
Hungarian[hu]
Te tudod, hogy bánts meg egy srácot.
Italian[it]
Oh, tu si che sai come ferire un uomo.
Polish[pl]
Och, wiesz jak zgasić faceta.
Portuguese[pt]
Você sabe como magoar um cara.
Romanian[ro]
Oh, chiar ştii să răneşti un bărbat.
Slovenian[sl]
Res znaš prizadeti fanta.
Serbian[sr]
O, ti znaš kako da povrediš momka.
Turkish[tr]
Bir erkeği nasıl inciteceğini biliyorsun.