Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في اليمين السفلى، بنغلاديش لديها نفس الكثافة السكانية للبحرين ولكنها تستهلك 100مرة أقل للفرد
German[de]
Unten rechts hat Bangladesh die selbe Bevölkerungsdichte wie Bahrain, aber verbraucht 100-mal weniger pro Person.
Greek[el]
Δεξιά κάτω, το Μπαγκλαντές έχει την ίδια πληθυσμιακή πυκνότητα με το Μπαχρέιν, αλλά καταναλώνει 100 φορές λιγότερο ανά άτομο.
English[en]
Bottom right: Bangladesh has the same population density as Bahrain, but consumes 100 times less per person.
Spanish[es]
Abajo a la derecha, Bangladesh tiene la misma densidad de población que Bahréin, pero consume 100 veces menos por persona.
French[fr]
En bas à droite, le Bangladesh a la même densité de population que le Bahreïn, mais consomme 100 fois moins par personne.
Hebrew[he]
למטה מימין, בבנגלדש יש אותה צפיפות אוכלוסיה כמו בחריין, אך היא צורכת פי 100 פחות לאדם.
Hungarian[hu]
Jobbra lent, Bangladesnek ugyanakkora a népsűrűsége, mint Bahreinnek, de a fejenkénti fogyasztása 100-szor kisebb.
Italian[it]
In basso a destra, il Bangladesh ha la stessa densità del Barhain ma consuma 1000 volte meno a persona.
Korean[ko]
그런데 인구 밀도는 300배 이상인 평방 킬로미터당 1,000명입니다 오른쪽 아래는 바레인과 인구 밀도가 같지만 1인당 소모량이 1/100인 방글라데시가 있습니다.
Lithuanian[lt]
Bangladešas, apačioje dešinėje, turi panašų populiacijos tankį kaip Bahreinas, bet vartoja 100 kartų mažiau vienam žmogui.
Dutch[nl]
Rechtsonder heeft Bangladesh dezelfde bevolkingsdichtheid als Bahrein, maar verbruikt 100 keer minder per persoon.
Polish[pl]
Bangladesz, w prawym dolnym rogu, ma tę samą gęstość zaludnienia co Bahrajn, jednakże konsumpcję na osobę 100 razy mniejszą.
Portuguese[pt]
Embaixo, à direita, Bangladesh tem a mesma densidade populacional que o Bahrain mas consome 100 vezes menos por pessoa.
Romanian[ro]
În dreapta jos, Bangladesh cu aceeași densitate a populației ca Bahrain, dar consumă de 100 de ori mai puțin de persoană.
Russian[ru]
В нижнем правом углу — Бангладеш с такой же плотностью населения как в Бахрейне, но потребление энергии здесь в 100 раз ниже.
Turkish[tr]
Sağ alttaki Bangladeş de Bahreyn ile aynı nüfus yoğunluğuna sahip ama kişi başı tüketimi 100 kat daha az.
Vietnamese[vi]
Phía dưới bên phải, Bangladesh có cùng mật độ dân cư như Bahrain nhưng tiêu thụ 100 lần ít hơn bình quân.
Chinese[zh]
右下角是孟加拉国 和巴林岛有同样的人口密度,但人均消耗要少100倍