Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podstata spočívá v měření oscilační periody trubice obsahující vzorek a vystavené elektromagnetickým vlnám
Danish[da]
Princippet består i at måle svingningsperioden i et rør med prøven, der stimuleres elektromagnetisk
German[de]
Das Prinzip besteht darin, die Schwingungszeit eines die Probe enthaltenden Röhrchens zu messen, auf das ein elektromagnetischer Reiz einwirkt
Greek[el]
Η αρχή της μεθόδου συνίσταται στη μέτρηση της περιόδου ταλάντωσης ενός σωλήνα που περιέχει το δείγμα και υφίσταται ηλεκτρομαγνητική διέγερση
English[en]
The principle consists of measuring the period of oscillation of a tube containing the sample subject to electromagnetic excitation
Spanish[es]
El principio consiste en medir el período de oscilación de un tubo que contenga una muestra sometida a una excitación electromagnética
Estonian[et]
Põhimõte seisneb elektromagnetiliselt ergastatud proovi sisaldava katseklaasi võnkeperioodi mõõtmises
Finnish[fi]
Näytteeseen kohdistetaan sähkömagneettinen ärsyke ja näytteen sisältävän putken värähtelytaajuus mitataan
French[fr]
Le principe consiste à mesurer la période d’oscillation d’un tube contenant l’échantillon soumis à une excitation électromagnétique
Hungarian[hu]
Az alapelv a mintát magában foglaló, elektromágneses gerjesztésnek kitett cső oszcillációs idejének mérésében áll
Italian[it]
Il principio consiste nel misurare il periodo di oscillazione di un tubo contenente il campione sottoposto a eccitazione elettromagnetica
Lithuanian[lt]
Principas yra išmatuoti vamzdelio, kuriame yra elektromagnetiniam poveikiui skirtas bandinys, svyravimo periodą
Latvian[lv]
Mērīšanas princips ir izmērīt svārstību periodu stobriņam ar paraugu, kas pakļauts elektromagnētiskai ierosai
Dutch[nl]
Het gaat erom de trillingsperiode te meten van een langs elektromagnetische weg in trilling gebrachte buis die het monster bevat
Polish[pl]
Zasada polega na mierzeniu okresu drgań w U-rurce zawierającej próbkę poddaną wzbudzeniu elektromagnetycznemu
Portuguese[pt]
O princípio consiste em medir o período de oscilação de um tubo com a amostra submetida a uma excitação electromagnética
Slovak[sk]
Princíp spočíva v meraní periódy oscilácie rúrky obsahujúcej vzorku, ktorá je vystavená elektromagnetickému vlneniu
Slovenian[sl]
Načelo temelji na merjenju obdobja oscilacije epruvete, ki vsebuje vzorec, podvržen elektromagnetni ekscitaciji
Swedish[sv]
Mätprovet befinner sig i röret