Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً لتوصيات الأمم المتحدة، يجري الآن صوغُ مجموعة من اللوائح الرسمية للدولة ولقطاع الفضاء من أجل ضمان أمان استخدام نمائط طاقة للنقل مزوَّدة بنظم دفع نووي من فئة الميغاوات.
English[en]
In accordance with United Nations recommendations, a body of State and space-sector regulations to ensure the safe use of transport power modules with megawatt-class nuclear power propulsion systems is being drawn up.
Spanish[es]
En cumplimiento de las recomendaciones de las Naciones Unidas, se está elaborando un conjunto de reglamentos estatales y para el sector espacial destinado a garantizar la utilización en condiciones de seguridad de módulos de energía para el transporte con sistemas de propulsión nuclear de varios megavatios.
French[fr]
Conformément aux recommandations de l’ONU, des textes réglementaires nationaux et du secteur spatial sont actuellement élaborés pour assurer l’utilisation sans danger de modules de transport d’énergie dotés de systèmes de propulsion nucléaire d’une puissance de l’ordre du mégawatt.
Russian[ru]
В соответствии с рекомендациями Организации Объединенных Наций разрабатывается совокупность государственных и отраслевых документов по обеспечению безопасности применения транспортно-энергетических модулей (ТЭМ) с ядерными энергодвигательными установками (ЯЭДУ) мегаваттного класса.
Chinese[zh]
根据联合国的建议,正在起草一套国家和空间部门条例,用以确保安全使用具有兆瓦级核动力推进系统的运输动力舱。