Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لي ان اقترح شيئا ؟
Bosnian[bs]
Mogu nešto da predložim?
Czech[cs]
Mohu něco navrhnout?
Greek[el]
Να προτείνω κάτι;
English[en]
Can I make a suggestion?
Spanish[es]
¿Puedo hacer una sugerencia?
Basque[eu]
Entzun gauza bat.
French[fr]
Je peux faire une suggestion?
Hebrew[he]
אני יכול להציע הצעה?
Croatian[hr]
Mogu nešto da predložim?
Hungarian[hu]
Javasolhatnék valamit?
Indonesian[id]
Boleh aku memberikan usul?
Italian[it]
Posso fare una proposta?
Dutch[nl]
Ik heb een idee.
Polish[pl]
Mam pomysł.
Portuguese[pt]
Posso fazer uma sugestão?
Romanian[ro]
Pot să fac o sugestie?
Russian[ru]
Можно внести предложение?
Serbian[sr]
Mogu nešto da predložim?
Turkish[tr]
Bir öneride bulunabilir miyim?