Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Jede der vier Fassaden und der Abschrägungen weist eine Reihe von Doppelbogen auf, die den Rahmen für einen großen fast 33 Meter hohen Hauptbogen bilden.
Greek[el]
Καθεμιά από τις τέσσερις προσόψεις και τις λοξότμητες γωνιές έχει μια σειρά από διπλές αψίδες που πλαισιώνουν μια μεγάλη κεντρική αψίδα, η οποία κορυφώνεται στα 108 πόδια.
English[en]
Each of the four facades and chamfers possesses a series of double arches that frame a massive central arch soaring 108 feet.
Spanish[es]
Cada una de las cuatro fachadas y los chaflanes poseen una serie de arcos dobles que sirven de marco a una maciza bóveda central que se eleva unos 33 metros.
Finnish[fi]
Jokaisessa neljästä viistetystä sivusta on sarja kaksoisholvikaaria, jotka reunustavat massiivista 33 metrin korkuista keskusholvikaarta.
French[fr]
Les quatre façades et les quatre pans coupés sont faits de deux arcs superposés, placés de chaque côté de l’énorme arc central dont la voûte est à 32 mètres du sol.
Italian[it]
Ciascuna delle quattro facciate e modanature possiede due ordini di archi che fanno da cornice a un massiccio arco centrale alto quasi 33 metri.
Japanese[ja]
四つあるファサードと斜角面のそれぞれに二重のアーチが付いており,中央の大きなアーチは約35メートルの高さにまでそびえています。
Norwegian[nb]
Hver av de fire fasadene har en rekke dobbelte buer som innrammer den store hovedbuen, som er over 30 meter høy.
Dutch[nl]
Elk van de vier façades en schuine kanten heeft een reeks dubbele bogen die een grootse middenboog van 33 meter hoog omlijsten.
Portuguese[pt]
Cada uma das quatro fachadas e os chanfros possuem uma série de arcos duplos que flanqueiam um arco central maciço que se eleva a 30 metros.
Swedish[sv]
Var och en av de fyra större och de vinklade mindre sidorna har en serie dubbla valvbågar som inramar en väldig valvbåge som är 32 meter hög.
Chinese[zh]
四方的正面和斜面均有一系列的双重拱门,支撑着中央高达108英尺的巨大拱门。