Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معي هنا تصريح صحفي يقول أن بين العمل الغير متوقف لألبومها
Czech[cs]
Jsem tu s tiskovým prohlášením, které říká, že během prací na novém albu a církevních aktivit, se Connie Cris naprosto vyčerpala.
Greek[el]
Έχω έρθει με ένα δελτίο τύπου και λέει ότι κάπου μεταξύ της σκληρής δουλειάς για τον δίσκο της και των υποχρεώσεών της με την εκκλησία, η Κόνι Κρις εξαντλήθηκε.
English[en]
I'm here with a press release, and it says that between nonstop work on her album and national church functions, Connie Chris got exhausted.
Spanish[es]
Estoy aquí con una nota de prensa que dice que entre trabajar sin parar en su álbum y en sus funciones para la Iglesia Connie Cris está exhausta.
Finnish[fi]
En, vaan annan sinulle lehdistötiedotteen, mikä kertoo Crisin olevan erittäin väsynyt työn, - uuden albumin sekä kirkon vapaaehtoistyön takia.
Croatian[hr]
Donijela sam izjavu za novinare... i piše da je između stalnog rada na novom albumu... i rada u crkvama, Connie Cris iscrpljena.
Hungarian[hu]
Egy sajtóközleménnyel jöttem, ami szerint Conni Cris az album munkálatai és és a nemzeti keresztény gyűlések közti munkában kimerült.
Italian[it]
Sono qui con un comunicato stampa, e dice che tra il lavoro senza sosta al suo album e la funzione alla National Curch, Connie Chris e'esaurita.
Polish[pl]
Przyszłam, żeby dać komunikat do prasy, że w związku z pracą nad nowym albumem oraz pracą na rzecz Koscioła Connie Cris jest wyczerpana.
Portuguese[pt]
Estou aqui com uma nota para a imprensa... dizendo que entre o trabalho sem parar em seu álbum... e as funções na igreja nacional, Connie Chris ficou exausta.