Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لطول المهلة التي تستغرقها الشركات الراسخة في مجال تصنيع قطع الغيار لتوفير البنود المطلوبة وإزاء الافتقار إلى قطع الغيار في السوق المحلية تقتضي الحاجة وجود مولدات احتياطية في حالات الأعطال.
English[en]
Owing to long lead time from established manufacturers of spares and lack of spare parts in the local market, there is need to have backup generators in cases of breakdown.
Spanish[es]
Debido a los largos plazos de entrega de los fabricantes establecidos de piezas de repuesto y la falta de piezas de repuesto en el mercado local, es necesario contar con generadores de reserva por si alguno avería.
French[fr]
Compte tenu de la longueur des délais de livraison des pièces de rechange par les fabricants et du manque de pièces de rechange sur le marché local, des générateurs de secours sont nécessaires en cas de panne.
Chinese[zh]
由于要等许久才能收到备件固定制造商的供货,而当地市场又缺少备件,所以必须要有备用发电机以防故障。