Besonderhede van voorbeeld: 2684580508101099098

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
И аз му казах, " приятелю, имам черен колан по карате.
Czech[cs]
Řekl jsem mu, " Kámo, mám černý pás v karate.
English[en]
And I told him, " buddy, I'm a black belt in karate.
Spanish[es]
Y le dije, " colega, soy cinturón negro de karate.
French[fr]
Je lui ai dit: " Mec, je suis ceinture noire de karaté.
Hebrew[he]
ואמרתי לו, " חבוב, יש לי חגורה שחורה בקרטה,
Hungarian[hu]
És én azt mondtam neki, " Tesó, fekete öves karatés vagyok. "
Italian[it]
E gli ho detto, " Amico, sono cintura nera di Karate ".
Dutch[nl]
En ik zei tegen hem, " vriend, ik heb een zwarte band in karate.
Portuguese[pt]
E eu disse para ele:
Romanian[ro]
Şi i-am spus: " Am centură neagră.
Russian[ru]
И я сказал ему, " чувак, у меня черный пояс по карате.
Serbian[sr]
И рекао сам му, " друже, Ја сам црни појас у каратеу
Turkish[tr]
Onun sözleri benim değil.

History

Your action: