Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jen v Německu vím o četných normách upravujících zadávání veřejných zakázek na ekologická vozidla.
Danish[da]
Alene i Tyskland kender jeg til talrige standarder for indkøb af miljøvenlige køretøjer.
Greek[el]
Μόνο στη Γερμανία, γνωρίζω πολλά πρότυπα που διέπουν την προμήθεια φιλικών προς το περιβάλλον οχημάτων.
English[en]
In Germany alone am I aware of numerous standards governing the procurement of environmentally friendly vehicles.
Spanish[es]
Sólo en Alemania sé de numerosas normas que rigen la contratación de vehículos ecológicos.
Estonian[et]
Ma tean, et ainuüksi Saksamaal on palju standardeid, millega reguleeritakse keskkonnasõbralike sõidukite hankeid.
Finnish[fi]
Tiedän, että pelkästään Saksassa on useita vaatimuksia, joita sovelletaan ympäristöystävällisten ajoneuvojen hankintasopimuksiin.
French[fr]
En Allemagne par exemple, je sais qu'il existe de nombreuses normes régissant la passation de marchés de véhicules respectueux de l'environnement.
Hungarian[hu]
Csak egyedül Németországban számos olyan előírásról tudok, amelyek a környezetbarát járművek beszerzését szabályozzák.
Italian[it]
So che in Germania esistono diverse norme in materia di acquisto tramite appalto pubblico dei veicoli ecologici.
Lithuanian[lt]
Vien tik Vokietijoje taikoma daugybaplinką tausojančių transporto priemonių pirkimo standartų.
Latvian[lv]
Tikai Vācijā vien man ir zināmi vairāki standarti, kurus piemēro videi draudzīgu transportlīdzekļu iepirkumiem.
Dutch[nl]
Ik weet dat er alleen al in Duitsland tal van normen bestaan voor de aanschaf van milieuvriendelijke voertuigen.
Polish[pl]
W samych Niemczech występuje wiele norm, o których mi wiadomo i które regulują kwestie zamówień publicznych na pojazdy przyjazne dla środowiska.
Portuguese[pt]
Só na Alemanha, existe um vasto número de normas que regem a aquisição de veículos amigos do ambiente por concurso público.
Slovak[sk]
Viem, že len v samotnom Nemecku je mnoho noriem, ktoré sa uplatňujú vo verejnom obstarávaní ekologických vozidiel.
Slovenian[sl]
Že samo v Nemčiji poznam številne standarde za javno naročanje okolju prijaznih vozil.
Swedish[sv]
Bara i Tyskland känner jag till flera olika regler som styr upphandlingen av miljövänliga fordon.