Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا قتلته ورميته بين لحوم الأحصنة.
Czech[cs]
A tak jste ho zabil a nacpal mezi koňské maso.
English[en]
So, you killed him and you tossed him in the horse meat.
Spanish[es]
Así que lo mató y lo lanzó a la carne de caballo.
Finnish[fi]
Tapoitte hänet ja sekoititte hevosenlihaan.
Hebrew[he]
אז הרגת אותו וזרקת אותו בבשר הסוסים.
Croatian[hr]
Pa si ga ubio i bacio u konjsko meso.
Hungarian[hu]
és fel akarta jelenteni. Ezért megölte és a lóhús közé dobta.
Italian[it]
Quindi l'ha ucciso e l'ha gettato nella carne di cavallo.
Dutch[nl]
Je doodde hem en gooide hem in het paardenvlees.
Polish[pl]
Więc go zabiłeś i wrzuciłeś do końskiego mięsa.
Portuguese[pt]
Então, o matou e o jogou na carne de cavalo.
Romanian[ro]
L-ai ucis şi l-ai aruncat în carnea de cal.
Russian[ru]
И поэтому вы убили его и спрятали его тело среди конского мяса.
Serbian[sr]
Pa si ga ubio i bacio u konjsko meso.
Turkish[tr]
Onu öldürdün ve at etinin içine karıştırdın.
Chinese[zh]
并 打算 告知 当局 所以 你 将 其 杀害 后 绞入 马肉