Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition, Title VIII of the Civil Rights Act of 1968 (the “Fair Housing Act”) prohibits discrimination in the sale, rental and financing of dwellings and in other housing-related transactions on the basis of race, color, religion, sex, national origin, familial status, or disability.
Spanish[es]
Además, el título VIII de la Ley de derechos civiles de 1968 o Ley de equidad en la vivienda prohíbe la discriminación en la venta, el alquiler o la financiación de viviendas u otras transacciones relacionadas con la vivienda por motivos de raza, color, religión, sexo, origen nacional, situación familiar o discapacidad.
French[fr]
En outre, le Titre VIII de la loi de 1968 sur les droits civils (la «Fair Housing Act» (loi sur l’égalité d’accès au logement)) interdit, à l’occasion de la vente, de la location et du financement de l’acquisition d’un logement et d’autres transactions liées au logement, tout acte de discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe, l’origine nationale, la situation familiale ou l’incapacité.