Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Da der stadig står russiske føderale grænsetropper ved de ydre grænser til Samfundet af Uafhængige Stater SNG, må Rusland i meget høj grad inddrages i dette projekt.
German[de]
Angesichts dessen, dass es noch immer russische föderale Grenztruppen an den Außengrenzen der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) gibt, muss Russland mit einbezogen werden.
Greek[el]
Δεδομένου ότι υπάρχουν ακόμη ρωσικά ομοσπονδιακά στρατεύματα στα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης Ανεξαρτήτων Κρατών, η Ρωσία πρέπει να έχει ευρεία συμμετοχή στην εν λόγω συνεργασία.
English[en]
Given the fact that there are still Russian federal border troops on the external borders of the Commonwealth of Independent States (CIS), Russia must be involved in this.
Spanish[es]
Habida cuenta de que aún existen tropas fronterizas federales rusas de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), Rusia debe participar en este proceso.
Finnish[fi]
Koska Itsenäisten Valtioiden Yhteisön (IVY) ulkorajoilla on edelleen Venäjän federaation rajajoukkoja, Venäjän on osallistuttava siihen voimakkaasti.
French[fr]
La présence, aujourd'hui encore, de troupes fédérales russes aux frontières extérieures de la Communauté des États indépendants (CEI) commande d'associer étroitement la Russie à ce processus.
Italian[it]
Dato che vi sono ancora truppe di confine federali russe alle frontiere esterne della Comunità di Stati Indipendenti (CSI), la Russia dev’essere fortemente coinvolta in tale processo.
Dutch[nl]
Omdat er ook nog Russische federale grenstroepen staan aan de buitengrenzen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS), moet Rusland daarbij worden betrokken.
Portuguese[pt]
Como há ainda tropas russas nas fronteiras externas da Comunidade de Estados Independentes (CEI) a Rússia deve ser estreitamente associada a este processo.
Swedish[sv]
Med tanke på att det fortfarande finns federala ryska gränstrupper vid Oberoende staters samväldes (OSS) yttre gränser måste Ryssland i högsta grad involveras i detta.