Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне чрез интернет на бази данни и търсачки, съдържащи информация в областта на пътуванията
Czech[cs]
Poskytování databází a vyhledávačů prostřednictvím internetu obsahujících informace v oboru zájezdů
Danish[da]
Fremskaffelse af databaser og søgemaskiner via internet med information om rejser
German[de]
Bereitstellung von Datenbanken und Suchmaschinen im Internet mit Informationen im Bereich von Reisen
Greek[el]
Παροχή, μέσω Διαδικτύου, τραπεζών δεδομένων και μηχανών αναζήτησης που περιέχουν πληροφορίες στον τομέα των ταξιδίων
English[en]
Providing databases and search engines via the Internet containing information in the field of travel
Spanish[es]
Suministro a través de Internet de bancos de datos y buscadores que contengan información sobre viajes
Estonian[et]
Reisiteabe andmebaaside ja otsingumootorite pakkumine Interneti kaudu
Finnish[fi]
Matkoihin liittyviä tietoja sisältävien tietokantojen ja hakukoneiden tarjoaminen käyttöön Internetin kautta
French[fr]
Mise à disposition via l'internet de bases de données et moteurs de recherche comportant des informations dans le domaine des voyages
Hungarian[hu]
Utazással kapcsolatos információkat tartalmazó adatbankok és keresőprogramok rendelkezésre bocsátása
Italian[it]
Fornitura attraverso Internet di banche dati e motori di ricerca contenenti informazioni in materia di viaggi
Lithuanian[lt]
Duomenų bankų ir paieškos mašinų, kuriuose kaupiama kelionių srities informacija, teikimas internetu
Latvian[lv]
Datubāzu un meklēšanas mašīnu nodrošināšana, izmantojot internetu, kas satur ar ceļojumiem saistītu informāciju
Maltese[mt]
Provvista ta' dejtabejżis u magni tat-tiftix permezz ta' l-Internet li fihom informazzjoni fil-qasam ta' l-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Het ter beschikking stellen via het Internet van databanken en zoekmachines informatie bevattend op het gebied van reizen
Polish[pl]
Udostępnianie baz danych i wyszukiwarek zawierających informacje w zakresie podróży za pomocą Internetu
Portuguese[pt]
Fornecimento, através da Internet, de bases de dados e motores de busca contendo informações na área das viagens
Romanian[ro]
Punerea la dispozitie prin Internet a bancilor de date si motoarelor de cautare de informatie cu privire la domeniul calatoriilor
Slovak[sk]
Poskytovanie, prostredníctvom internetu, databáz a vyhľadávačov obsahujúcich informácie v oblasti cestovania
Slovenian[sl]
Razpoložljivost podatkovnih baz preko interneta in brskalniki, ki obsegajo informacije na področju potovanj
Swedish[sv]
Upplåtande viaInternet av databanker och sökmaskiner som innehåller information om resor