Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
For Max, it's always the same weather report - unsettled, maybe tornadoes.
Spanish[es]
Max mantiene siempre el mismo pronostico del tiempo; revuelto, tal vez un tornado.
Croatian[hr]
Za Max, to je uvijek ista vremenska izvješće: uznemirila, možda tornada.
Dutch[nl]
Bij Max is het altijd onbestendig met kans op tornado's.
Portuguese[pt]
Para o Max, é sempre a mesma previsão do tempo. Agitado, sujeito a tornados.