Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
разделение на пазарите, по-конкретно чрез въвеждането и подкрепата на стратегии за качество
Czech[cs]
segmentace trhů a zejména zavedení a zabezpečování jakostních postupů
Danish[da]
segmentering af markeder, navnlig med henblik på iværksættelse af og støtte til kvalitetssatsninger
German[de]
Segmentierung der Märkte, insbesondere mit der Einführung und Begleitung von Qualitätsförderungsmaßnahmen
Greek[el]
διαχωρισμό των αγορών, ιδίως με την ανάληψη και στήριξη πρωτοβουλιών με στόχο την ποιότητα
English[en]
segmentation of markets, in particular by introducing and backing up quality measures
Spanish[es]
Segmentación de mercados, concretamente mediante la introducción y acompañamiento de medidas de calidad
Estonian[et]
turgude segmenteerimine, eelkõige kvaliteedimeetmete kohaldamine
Finnish[fi]
markkinoiden lohkoutuminen ja etenkin laatukampanjoiden käyttöönottaminen ja seuranta
French[fr]
segmentation des marchés, avec notamment la mise en place et l'accompagnement des démarches qualité
Hungarian[hu]
piacok felosztása, különösen minőségellenőrzési folyamatok létrehozásával és nyomon követésével
Italian[it]
segmentazione dei mercati, in particolare con la messa a punto e l'accompagnamento di misure di qualità
Lithuanian[lt]
rinkų skaidymu, visų pirma diegiant ir remiant kokybės užtikrinimo priemones
Latvian[lv]
tirgus segmentēšana, īpaši ieviešot un atbalstot kvalitātes pasākumus
Maltese[mt]
segmentazzjoni tas-swieq, partikolarment bl-introduzzjoni u appoġġ ta' miżuri ta' kwalità
Dutch[nl]
marktsegmentatie, met name de invoering van en de begeleiding bij maatregelen met het oog op kwaliteitsverbetering
Polish[pl]
segmentacji rynku, w szczególności poprzez uruchamianie i wspieranie działań na rzecz jakości
Portuguese[pt]
segmentação dos mercados, nomeadamente com a instituição e o acompanhamento de medidas de qualidade
Romanian[ro]
segmentarea piețelor, în special prin instituirea și susținerea demersurilor vizând calitatea
Slovak[sk]
segmentácia trhov spojená najmä so zavedením a podporou postupov kvality
Slovenian[sl]
segmentacija trga, predvsem z uvajanjem ukrepov za kakovost in podpornimi ukrepi
Swedish[sv]
Marknadssegmentering, särskilt genom införande och främjande av kvalitetsaspekter