Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Whrend der ersten Phase des Programms MAP/Ada konzentrierten sich die Bemhungen in erster Linie auf zwei grere grundlegende Technologieprojekte (eines ber Compilertechnologie, das andere ber Programmentwicklungsumgebungen), die durch eine Reihe kleinerer Studien ergnzt wurden. Whrend der zweiten Phase wurden verschiedene Arten von Projekten untersttzt, die von einer theoretischen Studie ber die offizielle Beschreibung der Sprache, ber die Entwicklung spezifischer (numerischer) Bibliotheken oder einen Ada Applikationsgenerator reichten, bis hin zu Studien ber Benutzeroberflchen und die Einfhrung von Ada-Programmentwicklungs-Hilfsprogrammen in PCTE (die europische Umgebung fr die Entwicklung der Programmierung) im Rahmen des Programms ESPRIT.
English[en]
Where, during the first phase of the MAP/Ada programme, most effort was concentrated on two big basic technology projects (one on compiler technology, the other on program development environments) complemented by a set of small studies, during the second phase various types of projects were supported, ranging from a theoretical study on the formal description of the language, the development of specific (numerical) libraries or an Ada application generator, to studies on user interfaces and the introduction of Ada program development tools in the PCTE (the European programming development environment, defined as part of the ESPRIT programme).
Spanish[es]
Si durante la primera fase del programa MAP/Ada el esfuerzo se concentr sobre todo en dos grandes proyectos de tecnologa bsica (uno sobre la tecnologa del compilador, otro sobre entornos para el desarrollo del programa), complementado por una serie de pequeos estudios, durante la segunda fase se dio apoyo a diversos tipos de proyectos, que comprendieron desde un estudio terico sobre la descripcin formal del lenguaje, el desarrollo de bibliotecas especficas (numricas) o un generador de aplicacin del Ada hasta estudios sobre las interfaces del usuario y la introduccin de herramientas de desarrollo del programa Ada en el PCTE (el cuadro de desarrollo de programacin europeo, definido como parte del programa Esprit).
French[fr]
Alors que, durant la premire phase du programme MAP/Ada, la plupart des efforts taient centrs sur deux grands projets de technologie de base (l'un portant sur la technologie des compilateurs, l'autre relatif aux environnements de cration de programmes) assortis d'une srie d'tudes petite chelle, pendant la deuxime phase, le programme a soutenu plusieurs types de projets allant d'une tude thorique concernant la description formelle du langage, au dveloppement de bibliothques spcifiques (numriques) ou un gnrateur d'applications Ada, en passant par des tudes relatives aux interfaces utilisateur et l'introduction d'outils d'laboration du programme Ada dans le PCTE (c'est--dire l'environnement de dveloppement de programmation europen, dfini dans le cadre du programme ESPRIT).
Italian[it]
Mentre durante la prima fase del programma MAP/Ada, la maggior parte degli sforzi era concentrata su due grandi progetti relativi alla tecnologia essenziale (uno sulla tecnologia del compilatore, l'altro sugli ambienti di sviluppo del programma) integrati ad una serie di studi minori, durante la seconda fase sono stati finanziati diversi tipi di progetti, a partire da uno studio teorico sulla descrizione formale del linguaggio, passando allo sviluppo di biblioteche (numeriche) specifiche o di un generatore per l'applicazione Ada, fino agli studi sulle interfacce utenti e sull'introduzione degli strumenti di sviluppo del programma Ada nel PCTE (l'ambiente di sviluppo per la programmazione, definito come parte del programma ESPRIT).