Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Раници, Портмонета, Куфари, Куфарчета, Визитници (портфейли), Чанти за пътуване, Чадъри, Слънчобрани, Раници,Кожени каиши [седларски принадлежности], изкуствена кожа, Имитации на животински кожи, Спортни чанти, Спортни сакове, Портмонета кесии [ръчни чанти], Портфейли, Плажни чанти, Спортни сакове
Czech[cs]
Batohy, Peněženky na drobné, Kufříky, Zavazadla, Navštívenky (pouzdra na-), Cestovní brašny, Deštníky, Slunečníky, Torny,KOŽENÉ OPASKY (SEDLÁŘSKÉ ZBOŽÍ), UMĚLÁ KŮŽE, Imitace kůže, Sportovní brašny, Sportovní tašky, Náprsní tašky [kabelky], Náprsní tašky, Plážové tašky, Sportovní tašky
Danish[da]
Rygsække, Punge, Kufferter, Vadsæk, Seddelmapper, Rejsetasker, Paraplyer, Parasoller, Tornystre,Læderremme (sadelmagervarer), kunstig læder, Imiteret pels, Sportstasker, Gymnastiktasker, Punge (håndtasker), Tegnebøger, Strandtasker, Gymnastiktasker
German[de]
Rucksäcke, Geldbörsen, Handkoffer, Kleine Handkoffer, Kartentaschen '(Brieftaschen), Reisetaschen, Regenschirme, Sonnenschirme, Provianttasche,Lederriemen (Gurte) (Sattlerei), Kunstleder, Fellimitation, Sporttaschen, Sporttaschen, Brieftaschen, Brieftaschen, Strandtaschen, Sporttaschen
Greek[el]
Σακίδια ώμου, Πορτοφόλια για κέρματα, Βαλίτσες, Βαλίτσες, Τσάντες για κάρτες (μικροί χαρτοφύλακες), Τσάντες ταξιδίου, Ομπρέλες, Αλεξήλια θαλάσσης, Γυλιοί,Δερμάτινα λουριά (είδη σελοποιίας), συνθετικό δέρμα, Απομιμήσεις γούνας, Αθλητικοί σάκοι, Αθλητικές τσάντες, Πορτοφόλια (γυναικεία τσαντάκια), Πορτοφόλια, Τσάντες για την παραλία, Αθλητικές τσάντες
English[en]
Rucksacks, Change purses, Suitcases, Valise, Card cases (notecases), Bags for travel, Umbrellas, Sun shades, Haversacks,Straps of leather (saddlery), artificial leather, Imitation hide, Sports bags, Gym bags, Handbags, Wallets, Beach bags, Gym bags
Spanish[es]
MOCHILAS, MONEDEROS, MALETAS, MALETAS DE MANO, TARJETEROS [CARTERAS], BOLSAS DE VIAJE, PARAGUAS, PARASOLES, MACUTOS, CORREAS DE CUERO [ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA], CUERO ARTIFICAL, CUERO DE IMITACIÓN, BOLSAS DE DEPORTE, BOLSOS DE DEPORTE, CARTERAS [BOLSOS DE MANO], BILLETERAS, BOLSAS DE PLAYA, BOLSOS DE DEPORTE
Estonian[et]
Seljakotid, Peenrahakotid, Kohvrid, Reisikotid, Visiitkaarditaskud, märkmepaberitaskud, Reisikotid, Vihmavarjud, Päikesevarjud, Moonakotid (sõdurite),Nahkrihmad (sadulsepatooted), tehisnahk, Tehisnahk, Spordikotid, Spordikotid, Käekotid, Rahataskud, Rannakotid, Spordikotid
Finnish[fi]
Reput, Kolikkokukkarot, Matkalaukut, Kovat matkalaukut, Karttalaukut (salkut), Matkakassit, Sateenvarjot, Päivänvarjot, Vaellusrinkat,Nahkahihnat (valjaat), tekonahka, Tekovuota, Urheilulaukut, Urheilukassit, Kirjelaukut (käsilaukut), Lompakot, Rantakassit, Urheilukassit
French[fr]
Sacs au dos, Porte-monnaie, Valises, Valises, Porte- cartes (portefeuilles), Sacs de voyage, Parapluies, Ombrelles, Havresacs,Lanières de cuir [articles de sellerie], cuir artificiel, Imitation de fourrure, Sacs de sport, Sac de sport, Bourses (sacs à main), Portefeuilles, Sacs de plage, Sac de sport
Hungarian[hu]
Hátizsákok, Buksza, aprópénz tartó erszény, Bőröndök, Bőröndök, Kártyadobozok, Utazótáskák, Esernyők, Napernyők, Oldaltáskák/tarisznyák,Bőrszíjak [nyergesáruk], bőrutánzatok, Irhautánzat, Sporttáskák (sportszatyrok), Sporttáskák, Autóstáskák [kézitáskák], Pénztárcák, irattárcák, Strandtáskák, Sporttáskák
Italian[it]
Zaini, Portamonete, Valigette, Valigie, Porta-carte (portafogli), Borse per il viaggio, Ombrelli, Ombrelli da sole, Sacchi,Corregge in cuoio [articoli da selleria], cuoio artificiale, Finta pelle, Borse per lo sport, Borsoni per lo sport, Portamonete (borsette), Portafoglio, Borse da spiaggia, Borsoni per lo sport
Lithuanian[lt]
Kuprinės, Monetų piniginės, Maži lagaminai, Portfeliai, Vizitinių kortelių įdėklai, Kelioniniai krepšiai, Skėčiai, Skėčiai (saulės), Kelioniniai krepšiai,ODINIAI DIRŽAI [BALNOJIMO REIKMENYS], DIRBTINĖ ODA, Odos pakaitalai, Sportiniai krepšiai, Krepšiai atletikai, Rankinukai [rankinės], Piniginės, Paplūdimio krepšeliai, Krepšiai atletikai
Latvian[lv]
Mugursomas, Maciņi sīknaudai, Koferi, Ceļasoma, Karšu maciņi, Ceļasomas, Lietussargi, Saulessargi, Plecu somas,Ādas siksnas [zirglietas], mākslīgā āda, Ādas imitācija, Sporta somas, Sporta somas, Somas [rokassomas], Kabatas portfeļi, Pludmales somas, Sporta somas
Maltese[mt]
Barżakki, Portmoni għall-bqija, Valiġġi, Valiġetta, Kaxex għall-kards, Basktijiet tal-ivvjaġġar, Umbrelel, Umbrellel, Barżakki,STRIXEX TAL-ĠILDA [OĠĠETTI TAS-SARRAG], ĠILDA ARTIFIĊJALI, Imitazzjoni ta' ġild tal-annimali, Basktijiet għall-użu ta' attivitajiet sportivi, Basktijiet ta' l-atleti, Kartieri [ħendbegs], Portafolli, Boroż għall-baħar, Basktijiet ta' l-atleti
Dutch[nl]
Ransels, Portemonnees, Koffers, Koffers, Kaartenhouders (portefeuilles), Reistassen, Paraplu's, Parasols, Knapzakken,Riemen van leder [zadelmakerswaren], kunstleder, Imitatiedierenhuid, Sporttassen, Sporttassen, Aktetassen [handtassen], Portefeuilles, Strandtassen, Sporttassen
Polish[pl]
Plecaki szkolne, Portmonetki, Walizy, Sakwojaże, Portfele na karty wizytowe, Torby podróżne, Parasolki, Parasole przeciwsłoneczne, Chlebaki,RZEMYKI SKÓRZANE [WYROBY RYMARSKIE], SZTUCZNA SKÓRA, Imitacja slóry, Torby sportowe, Torby sportowe, Portfele [torebki damskie], Portfele, Torby plażowe, Torby sportowe
Portuguese[pt]
Mochilas, Porta-moedas, Malas de viagem, Pequenas malas de viagem, Porta-cartões (carteiras), Sacos de viagem, Chapéus-de-chuva, Toldos, Mochilas,Correias de couro [artigos de selaria], couro artificial, Imitações de pele, Sacos de desporto, Sacos de desporto, Carteiras (malas de mão), Carteiras de bolso, Sacos de praia, Sacos de desporto
Romanian[ro]
Rucsacuri, Portmonee, Geamantane, Valize, Portcarduri (portofele), Saci de voiaj, Umbrele de ploaie, Umbrele de soare, Raniţe,CURELE DIN PIELE [ARTICOLE DE ŞELĂRIE], PIELE ARTIFICIALĂ, Imitaţii de piele, Genţi de sport, Saci de sport, Ghiozdane [genţi de mână], Portofele, Saci de plajă, Saci de sport
Slovak[sk]
Ruksaky, Peňaženky na mince, Kufre, Kufríky, Puzdra na karty, Cestovné tašky, Dáždniky, Slnečníky, Torby,Kožené remienky [sedlárske výrobky], koženka, Imitácia kože, Športové tašky, Športové tašky, Pánske peňaženky [kabelky], Peňaženky, Plážové tašky, Športové tašky
Slovenian[sl]
Nahrbtniki, Denarnice za drobiž, Kovčki, Ročni kovček, Listnice, Potovalne torbe, Dežniki, Sončniki, Krušnjaki, telečnjaki,USNJENIH TRAKOV [SEDLARSKIH IZDELKOV], UMETNO USNJE, Imitacije kož, Športne torbe, Športne torbe, Torbe [ročne torbice], Denarnice, Kopalne torbe, Športne torbe
Swedish[sv]
Ryggsäckar, Portmonnäer, Resväskor, Resväska, Visitkortsfodral, Resväskor, Paraplyer, Solskärmar, Proviantväska,Läderremmar [sadelmakerivaror], konstläder, Pälsimitation, Sportväskor, Gymnastikväskor, Portmonnäer (handväskor), Plånböcker, Strandväskor, Gymnastikväskor