Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
نصيحة: للتأكّد من أنك تحاول تسجيل الدخول إلى الحساب الصحيح، يمكنك محاولة استرداد اسم المستخدم.
Czech[cs]
Tip: Chcete-li se ujistit, že používáte správné uživatelské jméno, zkuste uživatelské jméno obnovit.
Danish[da]
Tip! Prøv at gendanne dit brugernavn for at sikre dig, at du forsøger at logge ind på den rigtige konto.
German[de]
Tipp: Damit Sie sich auch auf jeden Fall im richtigen Konto anmelden, versuchen Sie, Ihren Nutzernamen wiederherzustellen.
English[en]
Tip: To make sure you’re trying to sign in to the right account, try recovering your username.
Spanish[es]
Sugerencia: Para asegurarte de que tratas de acceder a la cuenta indicada, intenta recuperar tu nombre de usuario.
Finnish[fi]
Vinkki: Voit varmistaa käyttäjänimen palautuksella, että yrität kirjautua oikealle tilille.
Filipino[fil]
Tip: Para matiyak na sinusubukan mong mag-sign in sa tamang account, subukang i-recover ang iyong username.
French[fr]
Conseil : Pour vous assurer que vous essayez de vous connecter au bon compte, essayez de récupérer votre nom d'utilisateur.
Hebrew[he]
טיפ: כדי לוודא שאתם מנסים להיכנס לחשבון הנכון, צריך לנסות לשחזר את שם המשתמש.
Hindi[hi]
सलाह: आप सही खाते में साइन इन कर रहे हैं, यह पक्का करने के लिए अपना उपयोगकर्ता नाम वापस पाने की कोशिश करें.
Hungarian[hu]
Tipp: Ha szeretne meggyőződni arról, hogy a megfelelő fiókba próbál bejelentkezni, próbálja meg helyreállítani felhasználónevét.
Indonesian[id]
Tips: Untuk memastikan Anda mencoba login ke akun yang tepat, coba pulihkan nama pengguna Anda.
Italian[it]
Suggerimento: per assicurarti di accedere all'account corretto, prova a recuperare il nome utente.
Japanese[ja]
ヒント: 正しいアカウントにログインしようとしていることを確認するには、ユーザー名を復元してみてください。
Korean[ko]
도움말: 올바른 계정에 로그인을 시도하고 있는지 확인하려면 사용자 이름을 복구해 보세요.
Norwegian[nb]
Tips: For å være sikker på at du prøver å logge på riktig konto, kan du prøve å gjenopprette brukernavnet ditt.
Dutch[nl]
Tip: Probeer uw gebruikersnaam te herstellen zodat u zeker weet dat u probeert in te loggen op het juiste account.
Polish[pl]
Wskazówka: aby mieć pewność, że próbujesz zalogować się na właściwe konto, spróbuj odzyskać swoją nazwę użytkownika.
Portuguese[pt]
Dica: para garantir que você está tentando fazer login na conta certa, tente recuperar seu nome de usuário.
Russian[ru]
Совет. Если вы забыли имя пользователя, его можно восстановить.
Swedish[sv]
Tips! Kontrollera att du försöker logga in på rätt konto genom att testa att återställa användarnamnet.
Thai[th]
เคล็ดลับ: ลองกู้คืนชื่อผู้ใช้ของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าคุณกําลังพยายามลงชื่อเข้าใช้บัญชีที่ถูกต้อง
Turkish[tr]
İpucu: Doğru hesapta oturum açmaya çalıştığınızdan emin olmak için kullanıcı adınızı kurtarmayı deneyin.
Ukrainian[uk]
Порада: спершу спробуйте відновити ім'я користувача. Так ви точно будете знати, що входите в правильний обліковий запис.
Vietnamese[vi]
Mẹo: Để đảm bảo bạn đang cố gắng đăng nhập vào đúng tài khoản, hãy thử khôi phục tên người dùng của bạn.
Chinese[zh]
提示:为确保您尝试登录的是正确的帐号,请尝试找回您的用户名。