Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Da war ein Eintrag in Franklins Notizbuch.
Greek[el]
Τώρα... υπήρχε μια καταγραφή στο σημειωματάριο του Φραγκλίνου.
English[en]
Now... there was an entry in Franklin's notebook.
Spanish[es]
Ahora... había una nota en el libro de notas de Franklin.
Finnish[fi]
Franklinin vihossa oli kappale.
French[fr]
Maintenant... il y avait une entrée dans le cahier de Franklin.
Hebrew[he]
יש הערה במחברת של פרנקלין.
Croatian[hr]
Sada... tamo je ulaz u Franklina bilježnicu.
Hungarian[hu]
Olvastam egy bejegyzést Franklin jegyzetei között.
Italian[it]
Ora, c'era qualcosa scritto a riguardo nel diario di Franklin.
Norwegian[nb]
Det var en oppføring i Franklins notatbok.
Dutch[nl]
Maar... er was een vermelding in Franklins notitieboek.
Polish[pl]
W notatniku Franklina był wpis.
Portuguese[pt]
Há uma frase no livro do Franklin.
Romanian[ro]
Acum... era o menţiune în caietul lui Franklin.
Slovenian[sl]
Nekateri so dezertirali.
Serbian[sr]
Bio je jedan unos u Franklinovoj svesci.
Swedish[sv]
Det stod nåt i Franklins loggbok.