Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти!
Czech[cs]
Dík zlato!
German[de]
Danke, sehr nett!
Greek[el]
Ευχαριστώ καλέ μου!
English[en]
Thanks, hon!
Spanish[es]
Gracias, divino.
Finnish[fi]
Kiitti.
French[fr]
Merci, mon chou!
Hebrew[he]
תודה, מותק!
Croatian[hr]
Hvala, dragi!
Hungarian[hu]
Kösz, édes!
Italian[it]
Grazie, caro!
Dutch[nl]
Bedankt.
Polish[pl]
Dzięki, kochany jesteś!
Portuguese[pt]
Obrigada, querido.
Romanian[ro]
Mersi, dragă
Turkish[tr]
Sağ ol, tatlım.