Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждали ли сте този мъж преди?
Bosnian[bs]
Jeste li ikada vidjeli ovog čovjeka?
Czech[cs]
Viděl jste někdy tohohle muže?
German[de]
Haben Sie diesen Mann schon einmal gesehen?
Greek[el]
Έχετε δει αυτόν τον άνθρωπο πριν;
English[en]
Have you seen this man before?
Spanish[es]
¿Había visto a este hombre antes?
Finnish[fi]
Oletteko nähnyt tätä miestä?
Hebrew[he]
האם ראה את האיש הזה בעבר?
Croatian[hr]
Jeste li ikada vidjeli ovog čovjeka?
Hungarian[hu]
Látta már korábban ezt a férfit?
Italian[it]
Ha mai visto quest'uomo?
Dutch[nl]
Heeft u deze man eerder gezien?
Polish[pl]
Widział pan tego mężczyznę?
Portuguese[pt]
Você já viu este homem?
Romanian[ro]
Ai mai văzut acest om?
Russian[ru]
Вы видели этого человека раньше?
Slovenian[sl]
Ste že kdaj videli tega moškega?