Besonderhede van voorbeeld: 2691515459941365021

Czech

Pojďme zavřít duru, stabilizujme jeho páteř a budeme hotoví.

Greek

Να κλείσουμε τώρα τη " σκληρά μήνιγγα ", να σταθεροποιήσουμε την σπονδυλική του στήλη, κι είμαστε έτοιμοι.

English

Let's close the dura, stabilize his spine, and we're done.

Spanish

Cerremos la duramadre, estabilicemos su espina, y habremos terminado.

French

Fermons la dure-mère, stabilisons la colonne, et c'est fini.

Hungarian

Összezárjuk az agyhártyát, stabilizáljuk a gerincét, és meg is vagyunk.

Dutch

Laten we het ruggenmergvlies dichtmaken, zijn ruggegraat stabiliseren en dan zijn we klaar.

Polish

Ustabilizuję kręgosłup, zamknę ranę i koniec.

Portuguese

Vamos fechar a dura, estabilizar sua coluna e terminamos.

Romanian

Să închidem dura mater, să fixăm măduva şi am terminat.

Russian

Зашьём твёрдую мозговую оболочку, стабилизируем его позвоночник, и всё.

Turkish

Dura tabakasını kapatıp, omurgasını da hallettik mi işimiz biter.