Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Насърчаване на продажбите на движими имоти, а именно продажба по домовете с цел разпространение на движими имоти
Czech[cs]
Propagace cenných papírů, jmenovitě operace s cennými papíry
Danish[da]
Markedsføring af værdipapirer, nemlig salgsvirksomhed med henblik på udbredelse af værdipapirer
German[de]
Werbung für Wertpapiere, nämlich Tätigkeiten zur Verbreitung von Wertpapieren
Greek[el]
Εμπορική προώθηση κινητών αξιών και, συγκεκριμένα, προσέγγιση πελατών με στόχο τη διάδοση κινητών αξιών
English[en]
Promotion of transferable securities, namely direct marketing for the dissemination of transferable securities
Spanish[es]
Promoción de valores muebles, en concreto, gestiones para la divulgación de valores muebles
Estonian[et]
Väärtpaberite reklaamikampaaniad, teisisõnu, asjaajamistoimingud väärtpaberite levitamiseks
Finnish[fi]
Arvopaperien myynninedistäminen, nimittäin kaupustelu arvopaperien levittämiseksi
French[fr]
Promotion de valeurs mobilières, à savoir, démarchage en vue de la diffusion de valeurs mobilières
Hungarian[hu]
Értékpapírok promóciója, azaz ügyfelek toborzása értékpapírok terjesztése érdekében
Italian[it]
Promozione di valori mobiliari, ovvero vendita a domicilio ai fini della diffusione di valori mobiliari
Lithuanian[lt]
Vertybinių popierių pardavimo skatinimas, būtent vertybinių popierių pardavimas telefonu
Latvian[lv]
Nekustamo īpašumu sekmēšana, proti, komerciāla klientu apkalpošana mājās ar mērķi izplatīt vērtspapīrus
Maltese[mt]
Promozzjoni ta' titoli ta' sigurtà, jiġifieri, bejgħ bieb bieb bil-ħsieb tad-diffużjoni ta' titoli ta' sigurtà
Dutch[nl]
Promotie van effecten, te weten klantenwerving met het oog op de verspreiding van effecten
Polish[pl]
Promocja nieruchomości, mianowicie, zabiegi handlowe mające na celu sprzedaż papierów wartościowych
Portuguese[pt]
Promoção de valores mobiliários, nomeadamente diligências com vista à difusão de valores mobiliários
Romanian[ro]
Promoţie pentru valorile mobiliare, şi anume, vânzare la domiciliu în vederea răspândirii de valori mobiliare
Slovak[sk]
Propagácia cenných papierov, menovite vyhľadávanie zákazok s cieľom šíriť cenné papiere
Slovenian[sl]
Promocija prenosljivih vrednostnih papirjev, in sicer, akviziterstvo za širjenje prenosljivih vrednostnih papirjev
Swedish[sv]
Säljfrämjande åtgärder för lös egendom, nämligen hemförsäljning för spridning av lös egendom