Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الأطراف الإنسانية الفاعلة في مجال إزالة الألغام تصادف حقول ألغام مزروعة بأنماط شتى من الألغام (المضادة للأفراد أو المجموعات أو المركبات فضلاً عن الذخائر غير المتفجرة من مخلفات الحرب) وذلك في مختلف البيئات الطبيعية والظروف المناخية.
English[en]
Humanitarian mine clearance actors face minefields with different types of mines (anti-personnel, anti-group, anti-vehicle, also UXO) in different types of landscapes and climates.
Spanish[es]
Los agentes de desminado humanitario se enfrentan a campos sembrados con diferentes tipos de artefactos (minas antipersonal, minas antigrupo, minas antivehículo e incluso municiones sin estallar) en distintos tipos de paisajes y climas.
French[fr]
Les démineurs humanitaires doivent faire face à des champs de mines constitués de différents types d’engins (mines antipersonnel, antigroupe, antivéhicule, mais aussi munitions non explosées) dans différents types de sites et de climats.
Russian[ru]
Субъектам гуманитарной минно-расчистной деятельности доводится иметь дело с минными полями, содержащими разные типы мин (противопехотные, противогрупповые, противотранспортные, а также НРБ) при разного рода ландшафтах и климатических условиях.