Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, по-специално тениски, суичъри, спортни дрехи, бански костюми, якета, панталони, блузи, бельо, шапки, каскети, ленти за чело, чехли за баня
Czech[cs]
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, zejména trička, nátělníky, atletické úbory, plavky, saka, spodky, halenky, spodní prádlo, čepice, kšiltovky, čelenky, koupací obuv
Danish[da]
Beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, særlig T-shirts, sweatshirt, sportsbeklædning, badetøj, jakker, bukser, bluser, dameundertøj, huer, kasketter, pandebånd, badesko
German[de]
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, insbesondere T-Shirts, Sweatshirts, Sportbekleidung, Badebekleidung, Jacken, Hosen, Blusen, Dessous, Mützen, Caps, Stirnbänder, Badeschuhe
Greek[el]
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, ειδικότερα κοντομάνικα μπλουζάκια, μπλούζες φούτερ, αθλητικά ενδύματα, μαγιό, σακάκια, παντελόνια, μπλούζες, εσώρουχα, κασκέτα, καπέλα, κεφαλόδεσμοι, παντόφλες μπάνιου
English[en]
Clothing, footwear, headgear, in particular T-shirts, sweatshirts, sportswear, swimwear, jackets, trousers, blouses, ladies' underwear, caps, headbands, bath slippers
Spanish[es]
Vestidos, calzados, sombrería, en particular camisetas, sudaderas, prendas deportivas, ropa de baño, chaquetas, pantalones, blusas, ropa interior, gorros de tela, gorras, cintas para la cabeza, calzado de baño
Estonian[et]
Rõivad, jalatsid, peakatted, eelkõige T-särgid, treeningpluusid, spordiriietus, ujumisriietus, jakid, püksid, pluusid, naiste aluspesu, mütsid, nokatsid, peapaelad, saunasussid
Finnish[fi]
Vaatteet, jalkineet, päähineet, erityisesti T-paidat, collegepaidat, urheiluvaatteet, uima-asut, pikkutakit, housut, naisten puserot, alusasut, lakit, lippalakit, otsanauhat, kylpytossut
French[fr]
Vêtements, chaussures, articles de chapellerie, en particulier tee-shirts, sweat shirts, vêtements pour le sport, vêtements pour le bain, vestes, pantalons, blouses, dessous, barrettes [bonnets], casquettes, bandeaux pour la tête (vêtements), souliers de bain
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők, különösen pólók, tréningfelsők, sportruházat, fürdőruhák, dzsekik, nadrágok, blúzok, női alsóneműk, sipkák, sapkák, fejszalagok, fürdőpapucsok
Italian[it]
Capi d'abbigliamento, calzature, articoli di cappelleria, in particolare magliette, felpe, abbigliamento per lo sport, abbigliamento da bagno, giacche, pantaloni, camicette, intimo femminile, berretti, berretti con visiera, fasce per la fronte, scarpe da bagno
Lithuanian[lt]
Drabužiai, avalynė, galvos apdangalai, ypač marškinėliai, medvilniniai sportiniai megztiniai, sportiniai drabužiai, maudymosi apranga, švarkai, kelnės, palaidinukės, apatiniai baltiniai, kepurės, kepurės, galvos / plaukų raiščiai, maudymosi šlepetės
Latvian[lv]
Apģērbi, apavi, galvassegas, jo īpaši T krekli, sporta krekli, sporta tērpi, pludmales apģērbs, jakas, bikses, blūzes, apakšveļas izstrādājumi, cepures, cepures ar nagu, saites galvai, pludmales apavi
Maltese[mt]
Ilbies, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, speċjalment tixerts, swetxerts, ilbies sportiv, ilbies għall-għawm, ġkieket, qliezet, bluża, ħwejjeġ ta' taħt, brieret, strixxi tad-drapp għal mar-ras, swetbends, żraben tal-banju
Dutch[nl]
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, met name T-shirts, sweatshirts, sportkleding, zwemkleding, jassen, broeken, blouses, damesonderkleding, mutsen, petten, hoofdbanden, badschoenen
Polish[pl]
Odzież, obuwie, nakrycia głowy, zwłaszcza t-shirty, bluzy sportowe, odzież sportowa, odzież kąpielowa, kurtki, spodnie, bluzki, bielizna osobista, czapki, czapki z daszkiem, opaski na czoło, obuwie kąpielowe
Portuguese[pt]
Vestuário, calçado, chapelaria, em especial t-shirts, sweatshirts, vestuário desportivo, fatos de banho, casacos, calças, blusas, lingerie, gorros, bonés, fitas para a cabeça, sapatos de banho
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte, articole de încălţăminte, articole pentru acoperirea capului, în special tricouri, bluze de trening, îmbrăcăminte sport, articole pentru înot, jachete, pantaloni, bluze, lenjerie, şepci, şepci cu cozoroc, banderole de păr, încălţăminte de plajă
Slovak[sk]
Oblečenie, obuv, pokrývky hlavy, najmä tričká, bundy, športové oblečenie, plavky, bundy, nohavice, blúzy, časti bielizne, čiapky, čiapky, čelenky, obuv na kúpanie
Slovenian[sl]
Oblačila, obutev, pokrivala, predvsem majice s kratkimi rokavi, puloverji za treniranje, športna oblačila, kopalna oblačila, suknjiči, (dolge) hlače, ženske bluze, desuji, čepice, kape, naglavni trakovi, kopalni copati
Swedish[sv]
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, speciellt T-tröjor, träningströjor, sportkläder, badkläder, kavajer, benbeklädnader, blusar, damunderkläder, kepsar, mössor, pannband, badtofflor