Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Za hladnokrvno ubojstvo engleskog jezika "
Czech[cs]
" Pověsit by ji měli bez řečí "
Danish[da]
" For det koldblodede mord pa det engelske sprog "
German[de]
" Für kaltblütigen Muttersprachen-Mord "
Greek[el]
Για την εν ψυχρώ δολοφονία της αγγλικής γλώσσης
English[en]
" For the cold-blooded murder of the English tongue "
Spanish[es]
" Por el asesinato a sangre fría de la lengua inglesa "
Estonian[et]
Inglise keele külmaverelise mõrva eest.
Basque[eu]
Ingeles mintzaira odol hotzean duelako akabatu.
French[fr]
" Pour meurtre de la langue anglaise "
Croatian[hr]
" Za hladnokrvno ubojstvo engleskog jezika "
Hungarian[hu]
" " Hisz az angol nyelvvel oly kegyetlenül elbánt " "
Italian[it]
Per aver assassinato la lingua inglese
Norwegian[nb]
" For det kaldblodige mordet pa det engelske sprak "
Dutch[nl]
" Voor het koelbloedig vermoorden van de Engelse taal "
Polish[pl]
" Za zabicie angielskiej mowy z zimną krwią "
Portuguese[pt]
Pelo assassinato a sangue-frio da língua inglesa
Romanian[ro]
♪ Pentru că ucide cu sânge rece limba engleză ♪
Russian[ru]
За преднамеренное убийство языка.
Serbian[sr]
За хладнокрвно убиство енглеског језика
Swedish[sv]
" För kallblodigt mord på det engelska språket "