Besonderhede van voorbeeld: 2694242091947582821

English

The rush to the exit was triggered by external factors, such as the cover of losses and margin calls elsewhere; foreign banks preserving liquidity; or simply as a response to systemically heightened risk aversion.

Spanish

El apresuramiento por salir del paso obedeció a factores externos como la cobertura de pérdidas y los pedidos de operación en descubierto en otras partes; la preservación de la liquidez de bancos extranjeros o, simplemente, como respuesta frente a la aversión al riesgo que aumenta de manera sistémica.