Besonderhede van voorbeeld: 2694648713760675238

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Тя няма нужда от мен или теб и да й висим на рамото със съвети за срещи.
Bosnian[bs]
Ne trebamo joj mi dijeliti svajete.
Greek[el]
Δε μας χρειάζεται να είμαστε από πάνω της και να της δίνουμε και ερωτικές συμβουλές.
English[en]
She doesn't need you and me hovering over her shoulder with dating advice, either.
Spanish[es]
Ella no nos necesita y menos acechando con consejos sobre citas.
Hebrew[he]
היא לא צריכה אותך ואותי מרחפים לה על הכתף עם עצות לדייטים בנוסף לכל.
Croatian[hr]
Ne trebamo joj mi dijeliti savete.
Hungarian[hu]
Nincs szüksége rád és rám és arra sincs szüksége, hogy randi tippeket zúdítsunk rá.
Italian[it]
Non ha di certo bisogno di noi che le stiamo addosso per darle consigli sugli uomini.
Dutch[nl]
Ze heeft ons niet nodig meekijkend over haar schouder met date advies.
Polish[pl]
Nie potrzebuje mnie czy ciebie... patrzących jej przez ramię albo umawiających na randki.
Portuguese[pt]
Ela não precisa da gente dando conselhos amorosos.
Romanian[ro]
Ea nu are nevoie de tine si de mine situându--se peste umar datare cu sfaturi, fie.
Russian[ru]
Ей не нужны ни ты ни я, стоящие у нее над душой со своими советами по поводу свиданий.
Thai[th]
เธอไม่อยากให้พวกเรา กระซิบบอกเคล็ดลับการเดทหรอก

History

Your action: