Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Ergonomische Zusammenhänge verdeutlicht Der neue Leitfaden untergliedert die in Abschnitt 1.1.6 der Richtlinie angesprochenen Aspekte der Ergonomie in zwei Gruppen: Ohne Anspruch auf Vollständigkeit sind fünf Faktoren aufgezählt, die bei der Konstruktion von Maschinen berücksichtigt werden müssen.
Polish[pl]
Wyjaśnienie zagadnień związanych z ergonomiąNowy przewodnik dzieli aspekty ergonomii, o których mowa w sekcji 1.1.6 dyrektywy na dwie grupy.Wymienia się tam pięć czynników, na które należy zwrócić uwagę podczas projektowania maszyn, należy jednak podkreślić, że lista ta nie jest wyczerpująca.